sexta-feira, 22 de março de 2013

Maybe I'm Amazed - Paul McCartney



(McCartney)

Maybe, I'm amazed at the way you love me all the time
And maybe I'm afraid of the way I love you
Maybe, I'm amazed at the way you pulled me out of time
And hung me on a line
Maybe I'm amazed at the way I really need you

Maybe I'm a man and maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Maybe I'm a man and maybe you're the only woman
Who could ever help me
Baby won't you help me to understand

Maybe I'm a man and maybe I'm a lonely man
Who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Maybe I'm a man and maybe you're the only woman
Who could ever help me
Baby won't you help me to understand

Maybe I'm amazed at the way you're with me all the time
Maybe I'm afraid of the way I leave you
Maybe I'm amazed at the way you help me sing my song
You right me when I'm wrong
Maybe I'm amazed at the way I really need you


TRADUÇÃO 

Talvez Eu Esteja Surpreso 

Talvez eu esteja surpreso com a maneira que você me ama o tempo todo
E talvez eu esteja com medo com a maneira que eu te amo
Baby, talvez eu esteja surpreso com a maneira que você me tira do tempo
E me pendurou em uma linha
Talvez eu esteja surpreso com a maneira que eu realmente preciso de você

Baby, eu sou um homem e talvez eu seja um homem solitário
Que está no meio de alguma coisa
Que ele realmente não entende
Baby, eu sou um homem e talvez você seja a única mulher
Que poderia me ajudar
Baby, você não me ajudará a entender?

Baby, eu sou um homem e talvez eu seja um homem solitário
Que está no meio de alguma coisa
Que ele realmente não entende
Baby, eu sou um homem e talvez você seja a única mulher
Que poderia me ajudar
Baby, você não me ajudará a entender?

Talvez eu esteja surpreso com a maneira que você está comigo o tempo todo
Talvez eu esteja com medo pela maneira que eu deixo você
Talvez eu esteja surpreso com a maneira que você me ajuda a cantar minha canção
Me endireitando quando estou errado
Talvez eu esteja surpreso com a maneira que eu realmente preciso de você.

Nenhum comentário:

Postar um comentário